Estabelecendo múltiplas relações interdiscursivas, a autora nos mostra de que maneira o pensamento de Saussure pode ser visto no contato com as obras de Husserl, de Einstein, de Marx, de Mallarmé - ou seja, de alguns dos nomes que fizeram parte de sua contemporaneidade. Segundo a autora, uma leitura do “Curso de Linguística Geral” através da abordagem dialética permite vislumbrar um universo linguístico dinâmico e em permanente transformação. Os elementos contrários contribuem para essa mobilidade, para esse dinamismo, e não para a estabilidade e estagnação, muitas vezes pressupostas. As oposições língua/fala, arbitrário/necessário, imutabilidade/mutabilidade, diferenças/distinções, significado/valor fazem parte desse universo dinâmico e constituem polos entre os quais se movimenta o imenso mecanismo da língua.

SOBRE A AUTORA:

Maria Sílvia Cintra Martins é graduada em Letras - Português, Alemão e Sânscrito - pela Universidade de São Paulo. Possui mestrado e doutorado em Letras pela Unesp de Araraquara. Atualmente é professora Adjunta do Departamento de Letras da Universidade Federal de São Carlos e atua nos Programas de Pós-Graduação em Linguística (PPGL/UFSCar) e em Estudos de Tradução (Tradusp). É líder do Grupo de Pesquisa LEETRA e editora da revista LEETRA Indígena. Tem publicado pela Mercado de Letras os livros: Oralidade, escrita e papéis sociais na infância (2008; obra adquirida pelo PNBE 2011), Letramento, interdisciplinaridade e multiculturalismo no ensino fundamental de nove anos (2012) e Ensaios em interculturalidade: literatura, cultura e direitos de indígenas em épocas de globalização (2014).